E-MAILale Bianco Januari 2026, Nieuwsbrief 17

De eerste nieuwsbrief van 2026 met een kijkje achter de schermen in 2025 van onze B&B.

 

We gingen 2025 zonnig en koud van start.
Gedurende de wintermaanden proberen wij zoveel mogelijk te hiken – wandelen in de bergen en langs de oevers van de meren. Onze wandelingen zijn bijna altijd aan de westzijde van het Comomeer, tussen en langs de oevers het meer van Lugano en het Comomeer. Omdat hier ook de B&B ligt en we zo ook kunnen vertellen aan onze gasten hoe moeilijk of makkelijk de wandeling is. De meeste wandelingen zoeken we op via de app Komoot.

Met op 3 januari gelijk de Kerstkilo’s met een fikse en de bekende afwisselende wandelroute langs het Comomeer.: ” de Greenway del Lago di Como”. Het is een route langs de westelijke oever van het Comomeer waarbij je door authentieke dorpje, villa’s, kleurrijke tuinen, en kerkjes.
De route loopt van Colonno naar Tremezzo en is ongeveer 11km. Wil je er meer van weten van deze prachtige eenvoudige wandelroutekijk dan op de Site van Ciao Tutti .

Volgsteen van de Greenway:

Paar dagen later hadden we een prachtig natuurverschijnsel waardoor het leek alsof wij in een vliegtuig zaten boven de wolken, maar we zaten in Pigra, dorpje boven het Comomeer.

Onze volgende wandeling ging naar de Tobi waterval – Sanagra Kloof. De routetocht start vanuit Menaggio. Deze waterval vormt de Sanagra kloof. We zijn wat verder gelopen en je komt dan langs een oude watermolen, deze was helaas gesloten.

Vanuit de B&B is het ongeveer een kleine 2 uur rijden naar verschillende skioorden. Piano di Bobbio ligt in de bergen boven de stad Lecco en Madesimo is richting de Splugenpas net voorbij Chiavenna. We kijken altijd wanneer het de hele dag zonnig is en dan gaan we!

Via vrienden hadden we gehoord dat er een klooster is, voorbij Colico, Abbazia di Piona.Dit klooster is nog in gebruik door de Cisterciënzergemeenschap. Eeuwenlang hebben de cisterciënzer monniken van de Piona-gemeenschap verschillende elixirs op basis van alcohol en kruiden geproduceerd, waaronder de zeer sterke Gocce Imperiali (90°), de Alpestre op basis van alpenkruiden en de Elisir San Bernardo, een bitterdrank met spijsvertering bevorderende eigenschappen. Tot op de dag van vandaag produceren de monniken die nog in de abdij wonen de bovengenoemde likeuren, die een bron van economische steun voor de gemeenschap vormen.Het is wat verder wegrijden van hier, maar zeker de moeite waard!

Onze volgende tocht ging naar Muggio, je vertrekt vanuit Erbonne, via de houten brug over een kloof steek je de Italiaans – Zwitserse grens over, en kom je uit eindelijk in Muggio. Het is een eenvoudige wandeling. In Muggio heb je wat barretjes waar je iets kunt drinken voordat je weer terugkeert. Wel rekening houden met de Zwitserse prijzen!

In de tussentijd in ons eigen appartement nog een nieuw behangetje aangebracht, want ons bestaan bestaat ook in de winter, uit klussen rond en in huis. Daarna is het weer tijd voor ontspanning, de zon blijft schijnen, de lucht is blauw, het Comomeer lonkt.

In februari brengen we ieder jaar een bezoek aan Nederland, waar we altijd proberen zoveel mogelijk tijd met onze familie door te brengen. Dit is niet altijd even makkelijk te plannen, want wij hebben vakantie en zij moeten werken.
Meestal is dit andersom, de familie komt ons bezoeken in San Fedele Intelvi en wij moeten dan zorgdragen dat de B&B loopt. Dus we herkennen gelukkig de problemen en wringen ons soms in alle bochten zodat het gaat lukken. Het is voor ons altijd fijn als het weer gelukt is met z’n allen fijne herinneringen te maken.

Terug thuis gaan we weer verder met o.a. hiken – wandelen en musea bezoeken. Wanneer we hier vanuit onze voordeur richting het dorpje Laino lopen, door het bos, komen we altijd mooie gedrochten tegen. Deze gedrochten zijn zo rond de 100 jaar oud hebben we ons laten vertellen.

In Como bevindt zich het zijde museum, Museo della seta.
Het Zijdemuseum van Como is het enige museum ter wereld dat het volledige productieproces in beeld brengt, van zijdewormen tot gekleurde garens, van handbedrukking tot machinale bewerkingen wat je allemaal weer terugziet in de modecollecties.
Het museum verzamelt, bewaart en toont getuigenissen van de textieltraditie van Como, zoals machines, objecten, documenten, stalen en gereedschap uit de textielproductie die de basis vormde voor de gouden eeuw van de zijde in Como. Zeer de moeite waard om eens te bezoeken.

 

De volgende skidag ging naar Bobbio met vrienden. Die dag liep voor Wietske niet zo goed af, alle banden rond haar voet waren opgerekt, door een op zich onschuldig ogend uitglijertje.

Maar ff tapen door onze huistaper; Pieter, en weer door.

 

 

 

 

 

 

 

 

Dit was behoorlijk pech want een paar dagen later gingen we weer richting Nederland. Onze Kirsten stapte in het “huwelijksbootje” met onze altijd goedlachse Jordy.

En dan is alweer Pasen en gaat onze B&B open, maar niet voordat we de keuken op ons Paasbest versierd hebben.

 

 

De maand April blijkt ieder jaar een maand dat we nog niet vol zitten en kunnen we nog uitstapjes maken, zoals o.a. met de veerboot van Brienno naar Como. Een tochtje van een uur met een heerlijk uitzicht rondom.
Een bezoek brengen aan de Botanische tuin Gambaragno aan het Lago Maggiore. Hier kweekt Otto Eisenhut al jaren 950 soorten Camelia’s en 350 soorten Magnolia’s, azalea’s, en diverse rododendrons.

Tussen alle gasten door hebben ook ons huis en uiteraard onze “Maiale Bianco” (ons witte varken) nog laten zegenen door de priester uit ons dorp, met wijwater uit Lourdes. Dit was een ontzettend leuke ervaring en we hopen dan ook het ons voorspoed en geluk gaat brengen.

 

Wanneer de maand Mei aanbreekt, begint het seizoen echt. Er komen bekende en onbekende gasten. We hebben in 2025 weer van over de hele wereld gasten mogen ontvangen.
Onder meer Polen, Frankrijk, Italië, Duitsland, België, Hongarije, St-Maarten (fr), Portugal, Spanje, Zwitserland, Roemenië, Turkije, Estland, Letland, Litouwen, Oekraïne, Engeland, Amerika. Het is fantastisch om tijdens het ontbijt hun verhalen te horen, hoe zij leven, waarom zij hier bij ons op vakantie zijn. Wij hoeven geen wereldreizen te maken maar we zijn wel wereldluisteraars geworden.
We hebben regelmatig gasten die al eerder hier gelogeerd hebben en die ons ook nu weer gevonden hebben. Dat maakt het zo leuk om dit werk te doen.

Met bekende en familie ga je de omgeving verkennen, als dat tussen de bedrijven lukt.
Je gaat een kookcursus doen, die hier in een nabij dorp Castiglione d’Intelvi gegeven wordt, je gaat wijnproeven in Tremezzo of een prachtige wandeltocht samen maken. BBQ in de bergen tussen de loslopende koeien kunnen we ook iedereen aanbevelen! De pannen gaan “schoon” weer mee naar huis.

Toen we besloten hadden om te emigreren, wilden we ook een motorscooter kopen. Helaas zorgt Covid ervoor dat we het geld beter in de zak konden houden. De wens bleef en dit jaar hebben we dan besloten om er toch een te kopen en kijk, ideaal hier in de bergen in het zomerseizoen. We komen nu op onbereikbare plaatsen.

Zo ook tuffen wij naar de tuinbeurs die hier jaarlijks in Cernobbio georganiseerd wordt. Heerlijk, hoeven we niet lang naar een parkeerplek te zoeken en niet ver te lopen, want dat doen we op de beurs al genoeg.

Ons einde van een welbewogen jaar loopt ten einde.
We gaan zelf met onze gehuurde camper, 14 dagen op vakantie. En wat is Italië toch een prachtig land Dit keer reizen we richting en door de Italiaanse regio’s, Trentino- Alto Adige (Zuid Tirol), Friuli-Venezia, Giulia. We bezoeken de meest prachtige gebieden, plaatsen, kunst, cultuur en uiteraard natuur en lekker eten.

We hopen natuurlijk iedereen weer te zien hier dit jaar en we gaan er weer een fantastisch seizoen van maken. De reserveringen lopen al lekker door maar er is nog plek zat!
Overweeg je een verblijf bij Villa Il Maiale Bianco, reserveer dan direct via onze website B&B Villa Il Maiale Bianco . Bellen, of chatten met ons kan altijd +31 641 943 941, als er nog vragen en of wensen zijn.

Lieve groet Wietske en Pieter.
Ciao ciao!

E-MAIaLe Bianco 11 februari 2024, de 15e nieuwsbrief

 

 

Sommigen zullen wel denken, “dat is lang geleden!”, en dat klopt, het is inderdaad even geleden dat we een nieuwsbrief gemaakt hebben. Waarom? Geen idee, soms lopen de dingen zoals ze lopen maar we vinden het leuk om jullie allemaal weer eens te informeren hoe het hier gaat in de B&B en met ons in San Fedele Intelvi.

Seizoen 2022 was een leuk seizoen met veel nieuwe gasten van over de hele wereld maar ook met een aantal terugkerende gasten. Het is altijd een leuk weerzien met gasten als ze voor de tweede, derde of zelfs alweer voor de vierde keer komen. “ Het voelt als thuis komen” is de veel gemaakte opmerking en dat doet ons goed om te horen.

We hebben regelmatig gezellige diners gehad met onze gasten. We doen dit erg graag maar het is af en toe wel lastig organiseren met veel aankomende en vertrekkende gasten gedurende de week. Zeker op de dagen dat we veel incheckers hebben is het eigenlijk niet te doen. Het is voor reizigers lastig om precies tussen de inchecktijden aan te komen, wat natuurlijk begrijpelijk is.

Voor noodgevallen maken we gebruik van een sleutelkluisje. Als de gasten aangeven dat ze aankomen buiten de inchecktijden door onvoorziene omstandigheden en we zijn er niet, dan krijgen ze via de Whatsapp een instructie zodat ze toch kunnen inchecken. Het is dan toch wel vreemd dat we dan ‘s ochtends bij het ontbijt pas zien, wie er ingecheckt zijn.

Tussen de drukke uren van het seizoen, proberen we toch zelf  ook nog wel leuke dingen te doen. We hebben twee comfortabele ligstoelen gekocht met een parasolletje en als we even de tijd hebben gaan we naar het Comomeer of als het erg warm is, zoeken we het iets hoger op in de bergen om even een paar uurtjes tot rust te komen.

Er worden in de zomer veel activiteiten hier in de omgeving georganiseerd maar we hebben niet zoveel tijd om hier aan deel te nemen. Des te leuker is het als we dan eens naar een Foodtruck festivalletje hier in de buurt kunnen gaan. We hebben in de afgelopen jaren al wat mensen ontmoet die hier ook in de buurt een huis / appartement hebben gekocht. Als ze dan hier in de buurt zijn,  proberen we toch echt wel tijd vrij te maken om samen leuke dingen te doen.

In augustus kregen we ineens een aanslag binnen van de RAI ( Italiaanse televisie) Ze gingen er vanuit omdat we een B&B hebben, onze kamers ook een televisie hebben. Of we even een bedrag van ruim € 500,00 wilden betalen. Gelukkig konden we met een bijgevoegde verklaring invullen dat onze kamers geen televisie hebben zodat we dit bedrag niet hoefden te betalen.

In september werd het tijd voor een andere auto. We merkten dat onze Audi A1 op veel momenten toch wel aan de kleine kant was, zeker met de vele boodschappen die we moeten doen. Via Autoscout 24 hebben we een prachtige auto gekocht, een Audi Q2. Een maatje groter maar ook niet weer te groot. Hier in de bergen is het niet echt handig om een zeer ruime auto te rijden wat veel van onze gasten ook zullen beamen.

 

Half oktober hebben we het seizoen afgesloten en zijn we voor het eerst met de camper op vakantie gegaan naar Umbrie. Het leuke van het rondtrekken met de camper is je vrijheid. Geen afspraken maken waar we overnachten om de ultieme vrijheid te ervaren. Alleen de eerste twee nachten hadden we een camping geselecteerd vlakbij Bologna om deze prachtige stad een dag te kunnen verkennen. Aangekomen bij de ingang van de camping, paste deze niet echt bij het idyllische plaatje wat we in gedachten hadden. Tevens de ligging, vlakbij de snelweg en naast de luchthaven, was niet echt top. Met enige regelmaat kwam er een vliegtuig over de camping gescheerd en bleven we het geluid van de snelweg horen. Meestal wordt het in de nacht stiller op de snelweg maar in de buurt van Bologna niet. Gelukkig maakte de dagtrip naar Bologna veel goed en na de tweede nacht nauwelijks geslapen te hebben, zijn we snel doorgereden naar Rimini. Pieter wilde toch wel eens zien waar al die Italianen in de zomer naar het strand gingen en een duik nemen in de Adriatische zee. Aangekomen in Rimini viel het op dat het erg uitgestorven was en dat er een vliegenplaag was. Na een poging om aan het strand wat te eten zijn we letterlijk gevlucht het binnenland in naar San Marino. Onderweg kwamen we een leuk restaurantje tegen waar we aan tafel zijn geschoven naast wat lokale mensen. Deze hebben ons uitvoerig voorzien van tips van wat er allemaal te doen was in de omgeving waar we dankbaar gebruik van hebben gemaakt. We hebben een rondreis gemaakt van 10 dagen door Umbrie en uiteindelijk op de grens van Umbrie en Toscane, in Cortona de laatste dagen doorgebracht. Het leuke van dat we zelf Italië aan het verkennen zijn is dat we met onze gasten er over kunnen kletsen en tips uitwisselen.

Even terug komen op de nieuwe auto. Na een paar weken met de auto te hebben gereden voelden we een soort van vibratie onder de auto vandaan komen. Vooral bergopwaarts was dit duidelijk voelbaar. Gelukkig hadden we 12 maanden garantie op de auto. We kregen keurig een leenauto van onze garage mee tijdens de reparatie en we hoefden ons geen zorgen te maken over de reparatie. Helaas twee maanden na de reparatie ( april 2023) kwam het euvel weer terug en we meldden ons weer bij de garage. Helaas was er geen leenauto beschikbaar maar dit kan je hier in Italië ook bij je verzekeraar vragen. We kregen dan ook 5 dagen een huurauto en in deze 5 dagen werd de auto voor nader onderzoek bekeken. Zodra er een leenauto beschikbaar was van de garage zouden we dan de auto kunnen brengen voor de reparatie. In de zomer kregen we ineens het bericht dat er een leenauto klaar stond en we de auto konden brengen voor de reparatie. De Italiaanse BOVAG ging zicht ontfermen over onze auto. We moesten hem brengen naar een garage in de buurt van Lecco en na twee weken konden we hem dan weer ophalen. Garanties dat na twee weken de auto de auto klaar was kregen we niet maar dit was de vermoedelijke reparatietijd. Van onze garage kregen we een Citroen C3 mee ( zonder werkende airco) waar we met veel plezier in hebben rondgereden. Het barrel was tegen de twintig jaar oud maar we konden onze boodschappen doen en ons verplaatsen. Na 13 dagen gebeld of de auto al bijna klaar was. We kregen de mededeling van de garage waar de auto stond, dat ze zaten te wachten op een bericht van de “Bovag” om aan de reparatie te mogen beginnen. U begrijpt allemaal denk ik wel dat we zeer teleurgesteld waren in de manier waarop het allemaal afgehandeld werd. We hebben de auto maar weer opgehaald want in augustus zou er niks meer met de auto gebeuren en hebben besloten om de reparatie uit te stellen naar het moment dat we zelf weer op vakantie zouden gaan zodat we niet nog eens twee weken met dat barrel van een C3 zouden moeten rondrijden. De auto is inmiddels gemaakt en we hebben er veel plezier mee.

In de winter van 2022 / 2023 zijn we weer lekker gaan klussen in de B&B om alles weer spik en span te maken.

 

Na 6 maanden intensief gebruik van alle kamers en spullen moet er wel het nodige weer gedaan worden. Ook hebben we verder van onze vrije tijd genoten en hebben de omgeving van onze B&B nog beter verkend om onze gasten van nog meer tips te kunnen voorzien. We merken dat de tips erg gewaardeerd worden.We zijn in december ook eens gaan kijken om wat eigen parkeerplaatsen op ons eigen stuk grond tegenover de B&B mogen realiseren. Er is meestal wel een plek voor onze gasten voor de deur maar een eigen parkeerterrein is natuurlijk het mooiste.Vanuit het dorp kwam er iemand kijken om het stuk grond af te graven waar we de parkeerplaatsen wilden realiseren. “Geen probleem” was het maar we moesten het wel eerst ff melden bij de gemeente, ondanks dat het je eigen grond is waar je een grindbak op wil maken. Met de tekeningen erbij van het kadaster, kwamen we erachter dat de strook grond gelegen naast de weg, eigenlijk niet van ons is, ondanks dat onze terreinafscheiding wel op deze grond staat. Na kort overleg met de gemeente over hoe en wat, komen ze hier nog op terug. Wordt vervolgd dus.

Tevens hebben we in december aanvragen gedaan voor zonnepanelen en een hybride warmtepomp installatie. We willen toch wel verduurzamen met onze B&B zeker gezien de hoge energie prijzen.

In januari zijn we naar Sankt Moritz geweest. Het was een lang gekoesterde wens van ons om eens bij zo’n wintersport event aanwezig te zijn. Het WK skeleton was hier en Kimberley Bos deed hier aan mee.

Het was ontzettend koud die dag ( -16 graden Celcuis ) maar we hebben ontzettend genoten. Omdat het een kleine sport is, zijn de deelnemers en hun begeleiders ook makkelijk toegankelijk en hebben we dag samen met onze vrienden die mee waren en Team NL doorgebracht. Kimberley won de zilveren medaille en dat was toch wel een hoogtepunt. De dag erna hebben we op Eurosport de wedstrijd nog eens bekeken en we waren zelf ook goed in beeld, omdat we naast de ouders van Kimberley op de tribune stonden.

Eind januari werden de zonnepanelen geïnstalleerd.

Het was een klus van twee dagen en toen ze klaar waren mochten we nog niet het systeem aanzetten want het was nog niet aangemeld bij de officiële instanties. Dit kon nog wel enkele weken op zich laten wachten. In maart werd het echter prachtig weer en ondanks de melding het systeem niet te gebruiken, heeft Pieter het systeem toch maar aangezet zodat we lekker voor niks stroom konden gebruiken. Dat we dan nog niks terug kregen voor de terug geleverde stroom was niet zo belangrijk. Zeker tijdens ons tripje naar Portugal in maart scheen de zon volop en stond de elektrische kachel aan voor de poezen. Dat kwam natuurlijk goed uit. Eind maart kwam het bedrijf terug samen met nog een bedrijf om er nog een extra meter tussen te hangen, want onze huidige meter registreerde niet wat we terug leverden. Of er nu stroom werd gebruikt of terug geleverd maakt voor deze meter niet uit. Hij registreert alles als verbruik. U begrijpt dat onze afrekening voor de maand maart niet gering was.

In april is ons oude verwarmingssysteem vervangen door een hybride warmtepomp systeem. Zeker in combinatie met de zonnepanelen is dit een hele vooruitgang qua duurzaamheid. Het gasverbruik is sterk gereduceerd en de meeste stroom wordt opgewekt door onze zonnenpanelen.

Ook qua duurzaamheid hebben we de moestuin dit jaar serieus aangepakt. We zijn op tijd begonnen met de aanplanting en de bescherming tegen de hagelbuien die af en toe vallen en die gelijk je hele oogst kunnen ruïneren.

We hebben veel verse frambozen kunnen serveren uit eigen tuin en we hebben voor het eerst eigen jam gemaakt van rode bessen en pruimen.

Alleen in het begin was de moestuin wel beschermd tegen de hagel, maar niet tegen de edelherten! Deze springen gemakkelijk over de omheining van het terrein en hadden zich tegoed gedaan aan de bietjes, bonen en nog wat jonge aanplant. Na wat extra beschermende maatregelen houden we de herten buiten onze moestuin. Met enige regelmaat komen ze nog wel kijken of er wat te happen valt, dit zien we aan de keutels die op het land liggen.

In het begin van het seizoen hebben we bezoek gehad van reisbloggers  Pieter en John van Sogno Italiano. We hebben veel tips van ze gekregen en het waren een paar gezellige dagen.

Blog Sogno Italiano, logeren bij B&B villa il Maiale Bianco

Tevens hebben we ook nog een bezoek gehad van een Italiaanse reisblogster. Ook zij heeft een leuk artikel geschreven over haar verblijf in Valle Intelvi.

Blog The Great Escape, weekend in de val Intelvi.

We zijn door hun bezoeken actiever geworden op de sociale media. We hebben inmiddels al een leuke groep volgers op  Facebook en  Instagram. Volg ons en zie wat wij zoal doen gedurende het jaar.

 

Het seizoen 2023 was ook weer een heel leuk seizoen.

De bezetting is redelijk tot goed geweest en we hebben weer ontzettend veel nieuwe mensen leren kennen , van over de hele wereld, bijv. Tasmanië, Israël, Zuid Korea, Zuid Afrika, Rusland, Oekraïne maar ook dichterbij zoals Italianen, veel uit Duitsland, Zwitserland, Spanje en vele andere niet-, Europese landen. En uiteraard ook weer een aantal terugkerende gasten gehad. Ook waren er weer een aantal bekende uit Tiel en omgeving en van ons vorige werk in Nederland. Heerlijk om weer herinneringen op te halen van vroeger en met oude werkrelaties. Zo af en toe zijn we samen met onze gasten op stap geweest, samen geluncht en locaties bezocht. Dit heeft ons weer leuke herinnering gegeven en we hebben de waardering gevoeld dat onze gasten het erg naar hun zin hebben tijdens het verblijf in onze B&B.

We hebben niet te klagen gehad over het weer. De zomer was lekker warm en in de bergen bleef het aangenaam omdat we hier op 800 meter hoog zitten. De nachten verlopen hier wat koeler dan aan het meer. Het bleef lekker weer tot aan het einde van het seizoen. Het einde van het seizoen was op 15 oktober. Op deze dag hebben we onze laatste gasten uitgezwaaid en zijn we gelijk de 16e op vakantie gegaan met de camper en dit keer naar Puglia.

De eerste dag van onze vakantie zijn we bij Remco en Lieke in de buurt van Gubbio geweest. Lieke kennen we uit Tiel en zij zijn ook naar Italië gemigreerd samen met hun dochter Julia. Het was een leuk weerzien. Puglia is een prachtige regio waar heel veel te zien is. Het nadeel van het naseizoen daar is wel dat er veel campings gesloten waren ondanks dat het toerisme daar nog redelijk bloeit in de maand oktober. We moesten toch wel iedere dag even wat tijd besteden aan het zoeken van geschikte plekken om te overnachten. We hebben weer veel nieuwe mensen ontmoet en heel veel nieuwe dingen gezien waar we weer over kunnen kletsen met onze aanstaande gasten. Veel mooie plaatsen o.a.Peschici, Vieste, Bari, Polignano a Mare, Monopoli, Castellana Grotte, Alberobello en uiteraard  Matera in de prov. Basilicata.

In november zijn we een paar dagen naar Nederland gegaan om de familie en vrienden weer te bezoeken die we toch wel missen omdat we in het buitenland wonen. Kerst en Oud en Nieuw hebben we in Italië gevierd met onze vrienden hier en in Zwitserland. Om middernacht 31 januari blijft het erg stil in Zwitserland qua vuurwerk. Hier en daar een knal of een vuurpijl maar om tien minuten na middernacht op 1 januari is het doodstil op straat. De Zwitsers vieren eigenlijk meer dat het 1 januari is. ‘s Avonds om half zeven hebben we een vuurwerkshow gezien in Ascona waarna we weer naar huis zijn gegaan.

In januari hebben we de 80e verjaardag van Pieter zijn vader gevierd. We zijn een week in Nederland geweest, iedereen weer bezocht en een leuk feest gehad. Als we in Nederland zijn zorgt onze Engelse buurvrouw Lynn voor de katten. Ze is een echte dierenvriend en zorgt ervoor dat de katten ‘s ochtends naar buiten kunnen en aan het eind van de dag weer naar binnen gaan en dus niet de hele dag binnen in ons appartement hoeven te zitten.

 

We zijn inmiddels weer lekker aan het klussen, meubels in de was aan het zetten, hier en daar een muurtje sauzen en weer wat luiken aan het bijwerken. In de corona tijd was er niet zoveel klusmateriaal aanwezig dus het meeste werd toen gekocht in de supermarkt. Na drie jaar zie je dan toch wel weer dat het schilderwerk weer wat aandacht nodig heeft.

 

 

 

De boekingskalender staat open voor het nieuwe seizoen en er staan alweer een aantal reserveringen. Vanaf 29 maart zijn we weer open en starten we het seizoen 2024 met de Pasen. Kijk hiervoor even op onze mooie website: Website B&B Villa il Maiale Bianco

Het gaat een topzomer worden. We hebben er weer zin in om iedereen te verwennen met de lekkerste ontbijtjes en dinertjes in de tuin.

De proseccobar is aangevuld dus we zien jullie wel verschijnen 🙂

Iedereen bedankt voor het lezen van deze hele lange nieuwsbrief en we hopen iedereen (weer) te zien dit jaar in onze B&B!

Gastvrije groeten van Pieter en Wietske.

Beste lezers,
Hier alweer onze 13^e nieuwsbrief en de eerste van 2022.

2021 Was een jaar waarin we nog steeds te maken hadden met Covid. Een jaar vol onzekerheden, maar ook een jaar waarin we dan ook werkelijk de eerste gasten hebben kunnen ontvangen. Gasten die goed voorbereid onze kant op kwamen en zich niet lieten afschrikken door alle formulieren, die als gevolg van overheidsmaatregelen, ingevuld moesten worden om Italië in te kunnen reizen.
We hebben ze met open armen ontvangen en gezien de positieve reviews o.a. op Google en andere sites, gaan we zeker door met onze werkwijze. De tips die we gekregen hebben, nemen wij mee voor dit jaar.

Eind maart 2022 open we onze deuren voor het nieuwe seizoen wat zal lopen tot oktober 2022. De eerste boekingen hebben we al genoteerd. Wat ons aanmoedigt om door te gaan is dat er al boekingen zijn van gasten die voor de 2^e keer ons komen bezoeken. Nu vinden wij, een mooier compliment kun je niet krijgen.
Wanneer je interesse hebt kun je op onze site kijken of in de periode dat jij onze B&B wil bezoeken nog kamers vrij zijn: Villa il Maiale Bianco B&B

Dit jaar kon de Kerstmarkt in Como met het lichtspektakel;
”Città dei Balocchi “ gelukkig wel doorgaan en hebben wij genoten van het mooie lichtspektakel op o.a de Dom van Como en diverse andere pleinen, de oergezellige kraampjes en prachtige kerstboom.
Ook in Lugano hebben we een Kerstmarkt kunnen bezoeken.
Bij beide konden we naar binnen met onze 2G en de FFP2-mondkapjes
plicht ,ook buiten, wat hier als geen bezwaar gezien wordt. Hierdoor kunnen we ook de horeca bezoeken, al zijn discotheken etc. nog wel gesloten. Ook in onze B&B zijn we op dit moment verplicht om de QR code te scannen.

In onze vorige nieuwsbrief schreef ik over onze 16-jarige oude Siamees, Joris. Joris koning van Siam hebben we eind augustus moeten laten inslapen. Dit deed ons veel verdriet. Het werd voor ons erg stil in ons eigen huis. Het leek wel of de ziel uit ons huis was.
Na enige maanden hadden we dan toch maar weer besloten om katten te nemen. Morris, een Europese korthaar, stoere man en Sorriso een Siamees dametje. Zij lopen hier nu door de B&B en we hopen dat we voordat de eerste gasten komen, wij ze geleerd hebben dat ze niet in de gastenkamers mogen vertoeven. Het liefst zouden ze naar buiten willen, want we hebben hier al weken achtereen, zon, heldere lucht en een temperatuur zo tussen de 5 en 10 graden.Helaas voor ze, ze zullen het voorlopig moeten doen met achter de ramen zitten.

 

 

Met dit fantastische weer, hebben we dit jaar dan wel geen sneeuw, zoals we vorig jaar hadden, maar we kunnen wel heerlijke wandeltochten maken. Over de veel aangegeven wandelroutes door de Intelvi Vallei en omgeving, zodat we onze wandelervaring straks kunnen delen. We beleven erg veel plezier aan onze wandelingen, want iedere keer is het weer een verrassing wat voor uitzicht het eindpunt ons zal geven, als beloning. Wandelen is ook buitengewoon goed voor ons om de gedachten weer op orde te krijgen en onze zorgen even achter te laten.

Afgelopen zomer hebben we ook een aantal keren lekker kunnen gevaren op het Comomeer en zo andere dorpjes rond het meer bezocht. We hopen dat we komend jaar hier ook weer wat tijd voor vrij kunnen maken, zodat we hier ook wat meer over kunnen vertellen.

Wat betreft klussen in huis, deze blijven komen. Bijna al onze 52 luiken zijn nu geschilderd. We zijn ons aan het oriënteren op een zwembad in onze tuin. We zijn er nog niet helemaal uit of dit nu een meer waarde zal geven aan onze B&B.
Dan de tuin, ook genoeg in te doen, al ligt dat nu even stil in de winter.

Eind vorige jaar hebben we dan eindelijk onze familie kunnen bezoeken in Nederland, na 1 jaar en 8 maanden. Dit hadden we ook bij vertrek niet bedacht. Ons plan was minimaal 4x per jaar naar Nederland te gaan. Gelukkig is iedereen inmiddels gewend aan Zoom, Teams en Face time en zo hebben we toch goed contact kunnen houden met familie en vrienden over de hele wereld.

Toch blijft fysiek elkaar ontmoeten het mooiste wat er is en waren we dan ook heel blij dat we veilig, familie hebben kunnen zien.

Over zien gesproken, we hopen ook jullie lezers een keer te mogen ontmoeten in onze B&B. Voor nu wensen wij jullie allemaal veel voorpret met het plannen van een mooie vakantie, misschien wel Italië en wie weet zien we elkaar dit of volgend jaar.

Wietske en Pieter van der Ham Danser.

Alle maatregelen in Nederland en ook Italië hebben ervoor gezorgd dat we al meer dan een jaar niet hebben kunnen terugkeren naar Nederland. Er zijn momenten dat je graag je familie zou willen zien en niet via Zoom, WhatsApps etc. Helaas kunnen we dit niet veranderen en zijn we blij dat inmiddels seizoen 2021 mondjesmaat opgang komt.Juli en augustus zitten redelijk vol en voor september en de rest van het jaar kunnen we nog wel wat boekingen gebruiken.

Vandaag horen we of Nederland weer een inreis quarantaine gaat invoeren op vakantiegangers die vanuit bijv. Italië terugreizen naar Nederland.Wat we terugkrijgen als reactie van onze gasten dat men zich hier veiliger voelt dan in Nederland. Mondkapjes zijn binnen en in het openbaar vervoer verplicht, en buiten wanneer 1 meter niet gehandhaafd kan worden.

Officiële opening van onze B&B hebben we dan nog niet kunnen vieren, helaas.“Wat in het vat zit verzuurt, gelukkig, niet”.

We kijken met velen EK voetbal op het terras in het dorp. Hier wordt aan je tafel of waar je dan ook zit te kijken, bediend en is het niet de bedoeling dat er gelopen wordt.Italië staat in de finale tegen Engeland en bij winst zal er nog meer vuurwerk en feestgeruis klinken dan het bij de winst van de ½ finale deed, die bruut verstoord werd na afloop door een flinke onweersbui.

Inmiddels hebben we al een dierenarts bezocht met onze 16 jaar oude Siameese kater. Hij eet slecht en is nog magerder dan een Siamees behoort te zijn maar de oorzaak is niet gevonden, dus knuffelen hem maar veel.

Zelf hebben we onze beide vaccinaties gehad, ook weer een ervaring hiermee rijker. De huisarts en de ziekenhuizen in de omgeving hebben we reeds al een bezoek gebracht, maar gelukkig zijn we zo gezond als een vis. Althans misschien hebben we het niet goed verstaan. ;-)…, gelukkig hebben we alles op papier en bleek dat we het goed verstaan hadden . Dit soort gevalletjes zijn best spannend, want dan blijkt toch maar weer dat de taal spreken en begrijpen nog altijd niet feilloos gaat.

Klussen aan het huis is nog steeds in volle gang zolang er geen gasten zijn, want we hebben lawaai genoeg in de straten rond om ons huis.2 Maanden geleden besloot de gemeente dat het nu in het Hoog Seizoen de tijd is om het rioolstelsel aan te passen. Regenwater scheiden van riool.Dagelijks is het spannend of we tussen 9-12u en 13.30-16u wel water uit de kraan komt.Na een telefoontje met de burgemeester, bleek dat ja, ze hadden eigenlijk al in januari moeten beginnen, maar ja; “u begrijpt” nee wij begrijpen niet maar wat doen we eraan? We kunnen niet zeggen dat wij hier relaxt in de tuin zitten op dit moment. Dit verschilt per uur.Maar zo belooft de burgemeester ons, volgende week zijn we bij u in de straat klaar. Het lijkt er gelukkig wel op, dat hij gelijk gaat krijgen! Om relaxt te blijven gaan ook wij er af en toe op uit met gasten die het gezellig vinden dat wij mee gaan.

.

Zo hebben we ook vlak bij een tennisbaan van kunstgras ontdekt die per uur te huren is, op dit terrein bevindt zich ook een kleine-, klimmuur van de Alpine club waar je in overleg ook gebruik van kunt maken. Ernaast ligt een redelijke speeltuin.Voetbalclub A.C. Laino heeft daar zijn eigen dug-out, ook niet onbelangrijk.

   

De kelder van ons huis, die te bereiken is vanuit de tuin, is inmiddels omgetoverd tot een gezellig proseccobar annex tv-kamer en nu veel gebruikt wordt samen met onze gasten om EK voetbal te volgen. Zo leren we onze gasten ook beter kennen en zij ons. Erg gezellig!

Naast wassen, schoonmaken van kamers, komen wij de dagen goed door op deze wijze.Laten we hopen dat de Covid cijfers in Nederland niet het reizen gaat beïnvloeden en dat de gasten die al geboekt hebben bij ons, met open armen kunnen verwelkomen en in de watten kunnen leggen.

Wij wensen iedereen een heerlijk zomerseizoen toe!

Wietske en Pieter van der Ham Danser

Goedemorgen vanuit de Valle Intelvi.

Vandaag vieren we Bevrijdingsdag in Nederland, wij hebben ook goed nieuws te horen gekregen. Goed nieuws voor het toerisme in onze regio, de Green Pass voor de buitenlanders is er.

Premier Draghi heeft tijdens de ministeriële vergadering met de G20 en Europesche Unie vandaag aangekondigd dat vanaf 15 Mei Italië opengaat voor internationaal toerisme. Er kan dan weer gereisd worden zonder 5 dagen quarantaine plicht.
Een bewijs van dat je genezen bent van Covid, of gevaccineerd of een binnen 48 uur voor vertrek afgenomen negatieve test volstaat.
Er wordt gewerkt aan een digitale versie van deze pas.
Ook de avondklok wordt of gewijzigd naar 23uur dan wel afgeschaft.

De Europesche Groene Pas zal pas vanaf half juni ingevoerd gaan worden en stelt iedereen in staat zich vrij binnen de de EU te verplaatsen. Ook dan gelden bovenstaande bewijzen.

Wij staan klaar om jullie te verwelkomen, Wietske en Pieter van der Ham Danser